လီယုိေတာ္စတြိဳင္း အေၾကာင္း

"လီယိုေတာ္စတြိဳင္း"

ဘာသာစကားအမ်ိဳးမ်ိဳးျဖင့္ ေရးသားထုတ္ေဝထားသည့္ ကမၻာေက်ာ္ဝထၳဳ အမ်ားအျပားရွိသည့္အနက္ စစ္ႏွင့္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဝထၳဳကိုလူအမ်ား သိဖူး ဖတ္ဖူးၾကသည္။ ။ စစ္ႏွင့္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဟူသည့္ ကမၻာေက်ာ္ဝထၳဳစာအုပ္ကို ေရးသားခဲ့သူသည္ လီယိုေတာ္စတြိဳင္း ျဖစ္သည္။ ေတာ္စတြိဳင္းသည္ စာေရးသူ သက္သက္သာမဟုတ္ဘဲ ၁၉ ရာစု ႐ုရွနိုင္ငံ၏ ေျမပိုင္ရွင္ပေဒသရာဇ္မ်ားကို ဆန႔္က်င္ေသာ နင္းျပားတစ္ဦးလည္း ျဖစ္၏။

႐ုရွစာ‌ေပသမိုင္းတြင္ အထင္ရွားဆုံးျဖစ္‌ေသာ စာ‌ေရးဆရာႀကီး ‌ေကာင့္လီယို နီကိုလား‌ေအဗစ္ ‌ေတာ္စတြိဳင္း (႐ုရွအသံ ထြက္အားျဖင့္လ်က္ နယိကပ္လာ‌ေယ ဗ်စ္ တာ့လစတြိဳင္)သည္ ႐ုရွနိုင္ငံ တူးလာနယ္ ‌ယာစယာပိုလီအန္နာ ( Yasaya Polyana ) ေက်းရြာတြင္ ခရစ္ ၁၈၂၈ ခုႏွစ္၌ ပီတာဧကရာဇ္ဘုရင္ လက္ထက္မွစ၍ ထင္ရွား‌ေသာ မႉးမတ္မ်ိဳးရိုးမွ ‌ေမြးဖြားခဲ့၏။ ‌သူ႔မိဘမ်ားသည္ လယ္ေျမအမ်ားအျပား ပိုင္ဆိုင္ ႂကြယ္ဝခ်မ္းသာေသာ ေဆြႀကီး မ်ိဳးႀကီးမ်ား ျဖစ္ၾကၿပီး ေက်းကၽြန္ အမ်ားအျပားလည္း ရွိသည္။ ေတာ္စတြိဳင္းသည္ ေမြးခ်င္း ၅ေယာက္မွာ ၄ ေယာက္ ေျမာက္ ျဖစ္သည္။ မိခင္ျဖစ္သူသည္ ေတာ္စတြိဳင္း ၂ ႏွစ္သားအရြယ္ကပင္ ကြယ္လြန္သြားခဲ့ၿပီး ဖခင္ကလည္း ေတာ္စတြိဳင္း ၉ ႏွစ္သားတြင္ ကြယ္လြန္သြား ၍ ေဆြမ်ိဳးမ်ားက ေတာ္စတြိဳင္းကို ေမြးစားၾကည့္ရႈ ေစာင့္ေရွာက္ထားခဲ့ၾကသည္။ ေတာ္စတြိဳင္သည္ စည္းစိမ္ဥစၥာတို႔ကို စြန႔္လႊတ္၍ သူဆင္းရဲဘဝ၌ ‌ ေနထိုင္ကာ အဓိ႒ာန္ပါရမီကို တည္‌ေဆာက္‌ေသာ ဝတၳဳ‌ေရးဆရာ၊ စာေရးဆရာ၊ ယထာဘူတပညာရွင္ အျဖစ္ျဖင့္ ‌ေက်ာ္‌ေစာ၏။

ငယ္စဥ္ကပင္လၽွင္ မိခင္ႏွင့္ ဖခင္တို႔ ကြယ္လြန္ခဲ့ျငား‌ေသာ္ လည္း ႂကြယ္ဝ‌ေသာ မိဘအ‌ေမြအႏွစ္ျဖင့္ ‌ေဆြမ်ိဳးမ်ားအလယ္ တြင္ မ‌ေတာင့္မတမ‌ေၾကာင့္မၾက ႀကီးျပင္းလာခဲ့သည္။ တဆယ့္ တစ္ႏွစ္သားအရြယ္ခန႔္တြင္ အစ္ကိုမ်ားႏွင့္အတူ ကဇန္းၿမိဳ႕တြင္ ပညာသင္သည္။ ၁၈၄၄ ခုႏွစ္တြင္ ကဇန္းၿမိဳ႕တကၠသိုလ္၌ အထက္တန္းပညာရပ္မ်ားကို ဆက္လက္သင္ယူသည္။ ထို ‌ေခတ္က ႐ုရွတို႔၏ ‌ေပါင္းသင္းဆက္ဆံ‌ေရးတြင္ ကဇန္းၿမိဳ႕မွာ အထက္တန္းက်‌ေလရကား ‌ေတာ္စတြိဳင္သည္ ဉာဏ္ပညာ ထက္ျမက္‌ေသာ္လည္း ယင္းအထက္တန္း‌ေပါင္းသင္း ဆက္ဆံ ‌ေရးတို႔၌ အ‌ေပ်ာ္အပါးျဖင့္ အခ်ိန္ကုန္သည္က မ်ား‌ေလသည္။

ေတာ္စတြိဳင္းသည္ ႐ုပ္ရည္ ေျပျပစ္သူ တစ္ေယာက္ မဟုတ္ေပ။သူ၏ ပုံသ႑ာန္ မမွန္ေသာ သြင္ျပင္ေၾကာင့္အ႐ုပ္ဆိုး အက်ည္းတန္သူ တစ္ဦး ျဖစ္ေလသည္။ ငယ္စဥ္ကပင္ အထီးက်န္ေသာ ကေလးတစ္ဦး ျဖစ္သျဖင့္ အိမ္အျပင္မွာသာ ေပ်ာ္ေမြ႕ေလသည္။

သူ႔ ဖခင္၏ လယ္ကြင္းမ်ားထဲတြင္ ေဆာ့ကစားကာ သူ႔ငယ္စဥ္ဘဝကို ကုန္လြန္ခဲ့သည္။ ေတာ္စတြိဳင္း အသက္ ၁၂ ႏွစ္တြင္ေမာ္စကိုမွ သူ၏ အေဒၚ ျဖစ္သူက လာေရာက္ ေခၚယူသျဖင့္ ေမာ္စကို ၿမိဳ႕ေတာ္ႀကီးတြင္ ၃ ႏွစ္တာမၽွ သက္ေတာင့္သက္သာ ဘဝျဖင့္ ေနထိုင္ခဲ့ေလသည္။

အသက္ ၁၅ ႏွစ္တြင္ ေမာ္စကိုၿမိဳ႕ရွိ ကာဇန္တကၠသိုလ္ ( University of Kazan ) သို႔ ဝင္ခြင့္ရခဲ့သည္။ ေလးႏွစ္တာမၽွ ဥပေဒႏွင့္ အေရွ႕တိုင္း ဘာသာရပ္ မ်ားကို ပညာသင္ၾကားခဲ့ေသာ္လည္း ဘြဲ႕ ၊ ဒီပလိုမာ ၊ ဒီဂရီ တစ္ခုမွ မရရွိခဲ့ေပ။ ၁၈၄၇ ေဆာင္းရာသီတြင္ ေတာ္စတြိဳင္းသည္ေက်ာင္းမွ ထြက္ခဲ့ေလသည္။

သူ႔ ဖခင္၏ လယ္ေျမမ်ားကို ျပန္ကာ လယ္ကၽြန္မ်ား၏ ဘဝကို ျမႇင့္တင္ ထူေထာင္ေပးမည္ ဟု ဆုံးျဖတ္ကာ ပိုလီအန္နာ သို႔ ျပန္ခဲ့သည္။ ၆ လတာ ၾကာမၽွ ႀကိဳးစားကာ လယ္ကၽြန္မ်ားကို ျပန္လည္ထူေထာင္ ေပးခဲ့ေသာ္လည္း မေအာင္ျမင္ခဲ့ေပ။ ထိုအခ်ိန္တြင္ ကရိုင္မီးယန္း ( Crimean ) စစ္ပြဲျဖစ္ပြားေနသျဖင့္ စစ္တပ္သို႔ ဝင္ခဲ့သည္။

စီဘက္စတူပို တပ္ရင္းတြင္ တာဝန္မ်ား မအားလပ္သည့္ ၾကားကပင္ သူ၏ ပထမဦးဆုံး စာအုပ္ကို ေရးသားခဲ့သည္။ ေတာ္စတြိဳင္း၏ ငယ္စဥ္ဘဝအေၾကာင္း ပါဝင္ေသာ ထိုစာအုပ္သည္ လူထုၾကားတြင္ ေအာင္ျမင္ ေက်ာ္ၾကားခဲ့ေလသည္။ ထို႔ေနာက္ စီဘက္စတူၿမိဳ႕ မွ ပုံျပင္မ်ား ( Tales from Sebastopol ) စာအုပ္ကို ေရးသား ထုတ္ေဝခဲ့သည္။ ခရိုင္မီးယန္း စစ္ပြဲအတြင္း သာမန္စစ္သားေလး တစ္ေယာက္၏ သူရဲေကာင္းဆန္ပုံကို ေရးသား ေဖာ္ျပထားသည့္ ထိုစာအုပ္ကို ႐ုရွ အင္ပါယာ ဘုရင္ ကိုယ္တိုင္က ႏွစ္သက္လြန္းလွ၍ ေတာ္စတြိဳင္းအားစစ္ေျမျပင္မွ ကင္းလြတ္ခြင့္ ေပးလိုက္ေလသည္။ ၁၈၅၄ တြင္ ေတာ္စတြိဳင္းသည္ စစ္တပ္မွ ထြက္ၿပီး ေမာ္စကို သို႔ ျပန္လာခဲ့သည္။ စာေရးဆရာတစ္ေယာက္ ဘဝျဖင့္ ေအာင္ျမင္ေသာ္လည္း သူသည္ ၿမိဳ႕ႀကီး ျပႀကီးတြင္ ေနထိုင္ရန္ မႏွစ္သက္လွေပ။

ဂ်ာမဏီ၊ ဆြစ္ဇာလန္ ၊ ျပင္သစ္ ၊ အီတလီ ၊ အဂၤလန္ နိုင္ငံမ်ားသို႔ လွည့္ပတ္ သြားေရာက္ ေနထိုင္ၿပီး လူေနမႈ အဖြဲ႕အစည္း ၊ လူမႈဘဝ ကိုေလ့လာခဲ့ေလသည္။ ေတာ္စတြိဳင္းသည္ ၁၈၆ဝ တြင္ ပိုလီအန္နာ သို႔ ျပန္လာခဲ့သည္။ အိမ္သို႔ ျပန္ ေရာက္ေရာက္ခ်င္း ေတာ္စတြိဳင္း ပထမဦးဆုံး လုပ္သည့္ အလုပ္မွာ သူ႔ဖခင္ ပိုင္ဆိုင္ေသာ လယ္ေျမမ်ားရွိ လယ္ကၽြန္မ်ားကို လြတ္ေျမာက္ခြင့္ေပးျခင္းပင္ ျဖစ္သည္။

စိုက္ပ်ိဳးစားေသာက္ရန္ လယ္ကၽြန္မ်ားကို သူ႔ဖခင္ပိုင္ လယ္ေျမမ်ားကို ခြဲေဝေပးၿပီး ထိုလယ္ကၽြန္မ်ား၏ ကေလးမ်ားအတြက္ စာသင္ေက်ာင္း ေဆာက္လုပ္တည္ေထာင္ေပးခဲ့သည္။ ထိုအခ်ိန္က ေျမပိုင္ရွင္ ပေဒႆရာဇ္ မ်ားႏွင့္ ဆန႔္က်င္ေသာ လုပ္ရပ္ပင္ ျဖစ္သည္။ ေတာ္စတြိဳင္းသည္ အသက္ ၃၃ ႏွစ္တြင္ ပိုလီအန္နာ မွ သူ႔ လယ္ေျမမ်ားကို စြန႔္ခြာလာခဲ့ၿပီး တစ္ႏွစ္ အၾကာတြင္ မိသားစုခ်င္း ရင္းႏွီးသူ ျဖစ္ေသာ ဆိုညာအန္ဒေရဗီနာဘားရ္စ္ ( Sonya Andreyevna Behrs )ႏွင့္လက္ထပ္ ခဲ့သည္။ ရင္ေသြး ၁၃ ဦးထြန္းကားခဲ့ၿပီး အိမ္ေထာင္သက္ ၁၆ ႏွစ္ကာလ အတြင္း ေပ်ာ္ရႊင္ခ်မ္းေျမ့ လြန္းလွကာ ဇနီး၊ သားသမီး မ်ားကို အလြန္ခ်စ္ျမတ္နိုး လွေလသည္။ ထိုအခ်ိန္ကာလအတြင္း သူ႔ဘဝသည္ အေပ်ာ္ဆုံး၊ အေအးခ်မ္းဆုံး ျဖစ္ၿပီး ထိုကာလတြင္ သူ၏ အေက်ာ္ၾကားဆုံး စာအုပ္ ႏွစ္အုပ္ျဖစ္ေသာ စစ္ႏွင့္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ( War and Peace ) ႏွင့္ အန္နာကယ္ရန္နီနာ ( Anna Karenina ) တို႔ကို ေရးသားထုတ္ေဝခဲ့သည္။
ေတာ္စတြိဳင္း၏ စစ္ႏွင့္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ( War and Peace )စာအုပ္အဖုံး

၁၉၇၈ တြင္ ေတာ္စတြိဳင္း၏ ရင္ေသြး ႏွစ္ဦး ကြယ္လြန္ သြားၾကရာ သူသည္ အလြန္ ဝမ္းနည္းမေပ်ာ္ရႊင္ေသာ အထီးက်န္ေသာ လူတစ္ဦး အျဖစ္သို႔ ေရာက္ခဲ့ ေလသည္။ ရင္ေသြးႏွစ္ဦးအတြက္ ဝမ္းနည္းပူေဆြးမႈမ်ားကို ေျပေပ်ာက္နိုင္ရန္ ဘာသာေရးကို ေလ့လာလိုက္စားခဲ့ေလသည္။ ဂရိေအာ္သိုေဒါ့ဇ္ ( Greek Orthodox ) ဘုရားေက်ာင္း၏ အလြန္တက္ႂကြေသာ ေနာက္လိုက္ တစ္ဦး ျဖစ္ခဲ့ေလသည္။ ထိုအခါတြင္ ေအာ္သိုေဒါ့ဇ္ ၏သင္ျပမႈမ်ားတြင္ ကတိမတည္မႈမ်ား ႏွင့္ မတရား မမၽွတမႈမ်ားကို ေတြ႕ရေလေသာအခါ သူ၏ ကိုယ္ပိုင္ အေတြးအေခၚကို ေအာ္သိုေဒါ့ဇ္ ၏အေတြးအေခၚႏွင့္ ေပါင္းစပ္ ေရာေႏွာကာ ကြန္ဖက္ရွင္ (The Confession)ဆိုသည့္ စာအုပ္ကို ေရးသားခဲ့ေလသည္။ ထိုစာအုပ္တြင္ သူ၏ ခိုင္မာေသာ ဘာသာေရး ယုံၾကည္ခ်က္ ကိုေတြ႕ရသည္။ ထိုစာအုပ္တြင္ ရိုးသားေသာ ေတာင္သူလယ္သမား တစ္ဦး၏ အမွန္တရားႏွင့္ မြန္ျမတ္ျခင္းကိုေဖာ္ျပထားသည္။ ေတာ္စတြိဳင္းသည္ အသက္ ၅၂ ႏွစ္တြင္ ႂကြယ္ဝခ်မ္းသာမႈမ်ားကို စြန႔္ကာ အလြန္ၿခိဳးၿခံစြာ ေနထိုင္လိုစိတ္ ျပင္းျပလာၿပီး အလြန္ႂကြယ္ဝခ်မ္းသာ ေအာင္ျမင္ ေက်ာ္ၾကားေသာ သူ႔ဘဝကို စြန႔္ကာ လယ္ေျမမ်ားတြင္ အလုပ္သမားမ်ားႏွင့္ တန္းတူ ေနထိုင္ လုပ္ကိုင္ စားေသာက္ေလသည္။ေတာင္သူလယ္သမားမ်ားကဲ့သို႔ပင္ ၾကမ္းတမ္းေသာ အစာမ်ားကို စားၿပီး ေျမႀကီးေပၚတြင္ပင္ အိပ္စက္ေလသည္။

၁၈၈၁ တြင္ သူပိုင္ဆိုင္သမၽွ ႂကြယ္ဝမႈမ်ား အားလုံးကို သူ႔မိသားစုကို လႊဲေျပာင္းေပးခဲ့ၿပီး ထိုအခ်ိန္တြင္ပင္ သူ၏ စာအုပ္အသစ္ျဖစ္ေသာ ျပန္လည္ရွင္ သန္ျခင္း (The Resurrection ) ကိုထုတ္ေဝခဲ့ေလသည္။ ထိုစာအုပ္သည္ ဘုရားေက်ာင္းတြင္ သူေတာ္ေကာင္း အေယာင္ေဆာင္ထားၾကေသာ လူခ်မ္းသာမ်ားကို ျပင္းထန္စြာ ရႈတ္ခ်ထားၿပီး ထိုသူတို႔တြင္ ေမတၱာတရားကင္းမဲ့ပုံ ကိုေဖာ္ျပထားေလသည္။

၁၉၀၁ တြင္ ဂရိေအာ္သိုေဒါ့ဇ္ ဘုရားေက်ာင္းက ေတာ္စတြိဳင္းအား အျပစ္ေပးသည့္အေနျဖင့္ ဘုရားေက်ာင္း အသင္းဝင္အျဖစ္မွ ထုတ္ပယ္ခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ ထိုလုပ္ရပ္ေၾကာင့္ပင္ လီယိုေတာ္စတြိဳင္းအား ပို၍ ေအာင္ျမင္ ေက်ာ္ၾကားေစေလသည္။

ေတာ္စတြိဳင္းသည္ စစ္ႏွင့္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဝတၳဳကို ေရးသားခဲ့ေသာ ႐ုရွားစာေရးဆရာႀကီး ျဖစ္သည္။

႐ုရွားစာေပသမိုင္းတြင္ အထင္အရွားဆုံးျဖစ္ေသာ စာေရးဆရာႀကီး ေကာင့္လီယိုနီကိုလားေအးဗစ္ေတာ္စတြိဳင္း (႐ုရွအသံထြက္-လ်က္နယိကပ္လာေဗစ္တာ့လစတြိဳင္) သည္ တူးလားနယ္ယာစနာယာပလ်ာနာ-ေက်းရြာတြင္ ခရစ္ ၁၈၂၈-ခုႏွစ္၌ ပီတာဧကရာဇ္ ဘုရင္လက္ထက္မွစ၍ ထင္ရွားေသာမႉးမတ္မ်ိဳးရိုးမွ ေမြးဖြားခဲ့၏။ ေတာ္စတြိဳင္းသည္ စည္းစိမ္ဥစၥာတို႔ကို စြန႔္လႊတ္၍ သူဆင္းရဲဘဝ၌ ေနထိုင္ကာ အဓိ႒ာန္ပါရမီကို တည္ေဆာက္ေသာ ဝတၳဳေရးဆရာ၊ စာမြန္ေရးဆရာ၊ ယထာဘူတပညာရွင္အျဖစ္ျဖင့္ ေက်ာ္ေစာ၏။ မိဘမ်ား ကြယ္လြန္သြားသျဖင့္ တဆယ့္တစ္ႏွစ္သားအရြယ္ခန႔္တြင္ အကိုမ်ားႏွင့္အတူ ကဇန္းၿမိဳ႕တြင္ ပညာသင္သည္။ ၁၈၄၄-ခုႏွစ္တြင္ ကဇန္းၿမိဳ႕တကၠသိုလ္၌ အထက္တန္းပညာရပ္မ်ားကို ဆက္လက္သင္ယူသည္။

၁၈၄၇-ခုႏွစ္တြင္ တကၠသိုလ္မွ ထြက္ေသာအခါ ေတာ္စတြိဳင္းသည္ ေကာင္းစြာက်န္းမာျခင္းမရွိဘဲ မိမိရြာသို႔ ျပန္လာရေလသည္။ ထိုအခါ မိမိပိုင္ လယ္ယာ‌ေခ်ာင္း‌ေျမာင္း၌ လုပ္ကိုင္‌ေန ၾက‌ေသာ သီးစားတို႔သည္ ဆင္းရဲလြန္းလွ၍ မ‌ေက်မနပ္ျဖစ္ကာ ‌ေတာ္လွန္ဖီဆန္ၾကသည္။ ‌ေတာ္စတြိဳင္သည္ ယင္းမ‌ေက်နပ္မႈတို႔ ပ‌ေပ်ာက္‌ေအာင္ႀကိဳးစား‌ေသာ္လည္း ‌ေတာင္သူလယ္သမား၏ ဘဝကို လက္‌ေတြ႕နားမလည္ဘဲ စိတ္ကူးသာလၽွင္ ယဥ္ခဲ့သျဖင့္ မ‌ေအာင္ျမင္ခဲ့‌ေခ်။ ထိုအခါ စိတ္အပ်က္ႀကီးပ်က္ကာ ဖဲႏွင့္ အရက္တို႔၌သာ ‌ေမြ႕‌ေလ်ာ္ခဲ့‌ေလသည္။

၁၈၅၁-ခုႏွစ္တြင္ ေတာ္စတြိဳင္းသည္ ေကာ့ကဆပ္နယ္ရွိ ႐ုရွတပ္မေတာ္၌ အမႈထမ္းရင္း ထိုနယ္ရွိ ေက်းရြာ၏ အရိပ္အာဝါသ၌ ေပ်ာ္ေမြ႕ကာ ‘က‌ေလးဘဝ’၊ ‘လူငယ္ဘဝ’ ‘ယုဝ’ ဟူ‌ေသာ စာအုပ္မ်ားကို ‌ေရးသားထုတ္‌ေဝခဲ့‌ေလသည္။ ထိုစာအုပ္တို႔တြင္ လူငယ္တို႔အား ပညာေပးေရးသည္ ပတ္ဝန္းက်င္သဘာဝႏွင့္ ယွဥ္၍ ေပးအပ္၏ဟူေသာ အယူအဆတို႔ကို တင္ျပခဲ့သည္။ ထိုအယူအဆတို႔မွာ ငယ္စဥ္က ကဇန္း တကၠသိုလ္တြင္ ပညာသင္စဥ္ ျပင္သစ္ကထိကဆရာမ်ားက သင္ၾကားပို႔ခ်‌ေသာ ႐ူးဆိုး၏စာတို႔တြင္ ပါရွိသည္ ဩဝါဒတို႔မွ ‌ေပါက္ဖြားလာသည္ဟု ယူဆရန္ရွိ‌ေလသည္။

ေတာ္စတြိဳင္းသည္ ထိုစဥ္က ကရိုင္းမီးယားနယ္စစ္ပြဲတြင္ ဆီဗတ္စတိုပိုၿမိဳ႕ကို သိမ္းပိုက္ရာ၌ ပါဝင္ခဲ့၏။ ထိုစစ္ပြဲမွရေသာ ဗဟုသုတတို႔ကို ဆီဗတ္စကိုပိုၿမိဳ႕မွ ပုံျပင္မ်ား စာအုပ္တြင္ ေရးသားေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ဆီဗတ္စတိုပိုၿမိဳ႕မွ ယခုအခါ လီနင္ဂရက္ဟုတြင္ ‌ေသာ စိန႔္ပီတာစဗတ္ၿမိဳ႕သို႔ ‌ေရာက္လာခဲ့သည္တြင္ စစ္ျဖစ္ ျခင္း၌ မ်ားစြာ ၿငီး‌ေငြ႕ရြံ့ရွာလာခဲ့‌ေလသည္။ ၁၈၅၇-ႏွင့္ ၁၈၆၁-ခုႏွစ္အၾကားတြင္ ဥေရာပရွိ ဂ်ာမနီ၊ ျပင္သစ္ႏွင့္ အဂၤလန္နိုင္ငံတို႔တြင္ရွိေသာ အလုပ္သမားအေျခအေနတို႔ကို ေလ့လာခဲ့သည္။ ဥ‌ေရာပမွ ျပန္လာရာတြင္ ႐ုရွနိုင္ငံရွိ အလုပ္သမားအ‌ေျခအ‌ေန ခၽြတ္‌ေခ်ာ္တိမ္းပါးလ်က္ရွိသည္ကို ျမင္ၿပီးလၽွင္ မိမိကိုယ္တိုင္ ေျမယာေက်းကၽြန္စနစ္ကို ဖ်က္သိမ္းေပးလိုက္ျခင္းအားျဖင့္ မိမိ၏ သီးစားခတို႔ကို သက္သာခြင့္ရေစသည္။

သူပိုင္ဆိုင္ေသာ ေျမယာရွိရာေဒသတြင္ ေျမယာကိစၥ ျဖန္ေျဖေရးခုံ႐ုံး၌ တရားသူႀကီးအျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ရသည္။ ထိုအတြင္း၌ သူစိတ္တိုင္းက် ေက်ာင္းေထာင္သည္။ လူငယ္တို႔ကို ဂီတႏွင့္ပန္းခ်ီပညာ သင္ၾကားေပးသည္။ ထို‌ေက်ာင္း ၌ က်ပ္တည္း က်ဥ္း‌ေျမာင္း‌ေသာ စည္းကမ္းစံနစ္တို႔ မရွိ‌ေစရ ‌ေခ်။ အစိုးရႏွင့္ မသင့္ျမတ္၍ ေက်ာင္းကို ပိတ္လိုက္ရၿပီးေနာက္ လယ္ထြန္ျခင္း၊ စာေရးျခင္းတို႔ျဖင္သာ ေမြ႕ေလ်ာ္ေနခဲ့သည္။ ဤအခ်ိန္တြင္ ေတာ္စတြိဳင္းသည္ စစ္ဖက္ဌာနႏွင့္ ၿမိဳ႕ျပအုပ္ခ်ဳပ္ေရးဌာနတို႔၏ ဖိႏွိပ္ျခင္းတို႔ကို ဝတၳဳစာအုပ္ႏွစ္အုပ္၌ သ႐ုပ္ေဖာ္ကာ ေရးသားခဲ့ေလသည္။ ထို႔ေနာက္၌ကား ကမၻာေပၚတြင္ ထင္ရွားေက်ာ္ေစာသည့္ စစ္ႏွင့္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး-ဟူေသာ ဝတၳဳရွည္ႀကီးကို၄င္း၊ အန္နာ ကရနီနား-ဝတၳဳကို၄င္း ေရးသားေလသည္။

စစ္ႏွင့္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး-ဟူေသာ ဝတၳဳတြင္ ႐ုရွနိုင္ငံကို ျပင္သစ္ဘုရင္ နပိုလီယန္က က်ဴးေက်ာ္တိုက္ခိုက္သည့္ ေခတ္ႏွင့္ယွဥ္၍ ႐ုရွအမ်ိဳးသားအိမ္ေထာင္စုႏွစ္ခုတို႔ ဘဝအေျခအေနကို လူ႔သမိုင္းတရပ္အေနျဖင့္ တင္ျပသြားရာ အဖြဲ႕အႏြဲ႕ႏွင့္တကြ သ႐ုပ္ေဖာ္ျခင္း၌ မ်ားစြာေကာင္းမြန္၍ စာဖတ္သူတို႔မွာ ထိုေခတ္က ၾကဳံေတြ႕ရေသာ လူ႔ေလာက၏ ဒုကၡသုခတို႔ကို မိမိတို႔ကိုယ္တိုင္ ၾကဳံေတြ႕ခံစားေနရသည္ဟုပင္ ထင္မွတ္ရေပသည္။ ဤအေၾကာင္းေၾကာင့္လည္း ယင္းဝတၳဳမွာ ကမၻာေက်ာ္ျဖစ္ခဲ့သည္။ ယင္းဝတၳဳႏွင့္ မတိမ္းမယိမ္း ေက်ာ္ၾကားေသား-အန္နာ ကရနီနား-ဝတၳဳမွာ ႐ုရွနိုင္ငံတြင္ ၁၈၇၆-ခုႏွစ္တဝိုက္က ၾကဳံေတြ႕ရေသာ စိန႔္ပီတာစဗတ္ၿမိဳ႕ေန လူတန္းစားဘဝႏွင့္ ေတာေနလူတန္းစားဘဝတို႔ကို သ႐ုပ္ေဖာ္ေသာ ဝတၳဳျဖစ္သည္။ ေတာ္စတြိဳင္းသည္ ထိုစဥ္က လယ္ယာလုပ္ငန္း၌ အက်ိဳးျဖစ္ထြန္း႐ုံသာမက စာေရးျခင္း၌လည္း ဝင္ေငြေကာင္းခဲ့သည္။ သို႔ျဖစ္၍ ေတာ္စတြိဳင္းသည္ စည္းစိမ္ခ်မ္းသာႏွင့္ ေကာင္းစြာ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ပါးပါး ေနထိုင္နိုင္ခဲ့၏။ သို႔ရာတြင္ ၁၈၈၀-ျပည့္ႏွစ္ အသက္ ၅၂-ႏွစ္တြင္ ယင္းကဲ့သို႔ စည္းစိမ္ခ်မ္းသာတို႔၌ ေမြ႕ေလ်ာ္ေပ်ာ္ပါးျခင္းအမႈကို စက္ဆုပ္လာေသာေၾကာင့္ သာမန္ဆင္းရဲသား အလုပ္သမားကဲ့သို႔ ‌ေနထိုင္ၿပီးလၽွင္ အသားစားျခင္း၊ ‌ေဆးလိပ္‌ေသာက္ျခင္းတို႔ကို ပင္ ‌ေရွာင္ၾကဥ္လိုက္‌ေလသည္။ ၁၈၈၈ ခုႏွစ္၌ကား မိမိသည္ စည္းစိမ္ဥစၥာ ဟူသမၽွတို႔ကို စြန႔္လႊတ္၍ ဆင္းရဲသူဆင္းရဲသား တို႔အား လႉဒါန္း‌ေတာ့မည္ဟု ဆုံးျဖတ္ၿပီးလၽွင္ သားမယားတို႔ ႏွင့္တိုင္ပင္ရာသူ၏ အိမ္‌ေထာင္သား အားလုံးက ဥစၥာပစၥည္း တို႔ကို သူ၏ဇနီးသို႔ လႊဲ‌ေျပာင္း‌ေပးပါရန္ မ်ားစြာ‌ေတာင္းပန္ ‌ေျပာဆိုခဲ့ရသည္။ သို႔ႏွင့္ပင္ ‌ေတာ္စတြိဳင္သည္ မိမိကိုယ္တိုင္ ပစၥည္းတျပားတခ်ပ္မၽွ မယူဘဲ ဇနီးသို႔ေပးအပ္ၿပီးလၽွင္ လယ္ယာထြန္ျခင္း၊ ဖိနပ္ခ်ဳပ္ျခင္းစေသာ ကိစၥတို႔၌ သာမန္ေတာင္သူလယ္သမား တို႔ႏွင့္အတူ လုပ္ကိုင္စားေသာက္ေလသည္။

စာေရးျခင္းမွ ဝင္ေငြကိုပင္ မယူသည့္အျပင္ သူေရးေသာစာအုပ္မ်ားမွ ရအပ္သည့္ မူပိုင္အခြင့္အေရးတို႔ကို ပင္လၽွင္ စြန႔္လႊတ္ခဲ့ေလသည္။ ဤအေျခအေနတြင္ ေတာ္စတြိဳင္းသည္ သခ႐ုဇာဆိုနာတာ-ဝတၳဳကို ၁၈၈၉-ခုႏွစ္၌ ေရးသားေလသည္။ ယင္းဝတၳဳတြင္ အခ်ိဳ႕ေသာခရစ္ယာန္ႏွင့္ အေရွ႕တိုင္းရွိ အျခားအယူဝါဒီတို႔က ဆိုဆုံးမေသာ ျဗဟၼစရိယက်င့္စဥ္ကို အထူးအေလးဂ႐ုျပဳ၍ အိမ္ေထာင္သားေမြးျခင္းဟူေသာ ေလာကီသားတို႔၏ ဓေလ့ကို လုံးဝပယ္သင့္ေၾကာင္းကို ေဖာ္ျပေလသည္။

ဤသို႔ သူခ်မွတ္ခဲ့‌ေသာ က်င့္စဥ္ကို ႐ုရွနိုင္ငံႏွင့္ ကမၻာ‌ေပၚရွိ အျခားနိုင္ငံတို႔က ႏွစ္‌ေပါင္းမ်ားစြာ ‌ေဝဖန္‌ေဆြး‌ေႏြးခဲ့ၾက‌ေပသည္။ ‌ေနာင္အခါ‌ေသာ ‌ေတာ္စတြိဳင္သည္သူ၏အယူဝါဒမ်ားကို ပ်ံ႕ႏွံ့‌ေစရန္ စာအုပ္ မ်ားကို ‌ေရးသားထုတ္‌ေဝခဲ့သည္။ သူ၏ ဝါဒတစ္ရပ္မွာ ‌ေလာကီသားတို႔ တစ္ဦးႏွင့္တစ္ဦး ‌ေမတၱာထား၍ နားလည္မႈရွိၾကပါမွ လူမႈ‌ေရးရာ ျပႆနာမ်ားသည္‌ ေကာင္းစြာ ေျပလည္လိမ့္မည္ ဟူ၍ ျဖစ္သည္။ ျမန္မာအယူ၌ ျဗဟၼစိုရ္တရား လက္ကိုင္ထား ရသည္ဟူ‌ေသာ သ‌ေဘာမ်ိဳး ျဖစ္‌ေလသည္။

သို႔‌ေသာ္ သူ၏အျခား‌ေသာအယူဝါဒႏွင့္ က်င့္စဥ္တို႔မွာထို ‌ေခတ္၏ဉာဏ္အျမင္၌ မ်ားစြာျပင္းထန္၍ က်ပ္တည္းလွ‌ေခ်ရကား ၁၉၀၁ ခုႏွစ္တြင္ ‌ေရွးရိုးဂရိတို႔၏ ခရစ္ယန္ဂိုဏ္းတို႔က ‌ေတာ္စတြိဳင္ကို သာသနာ‌ေရးအရ ၾကဥ္‌ေလသည္။ ၁၉၁၀ ျပည့္ ႏွစ္၌ ‌ေတာ္စတြိဳင္သည္ မိမိ၏ဇနီးအိမ္မွ ‌ေျခဦးတည့္ရာသို႔ သြားမည္ဟု ထြက္ခြာလာရာ အက္စတာပိုဗိုဟူ‌ေသာ မီးရထား ဘူတာ႐ုံ အ‌ေရာက္တြင္ အားျပတ္၍‌ေသဆုံး‌ေလသည္။ လီယိုေတာ္စတြိဳင္းသည္ ၿခိဳးၿခံေသာ သူဆင္းရဲ ကဲ့သို႔ေသာ ဘဝျဖင့္ပင္ ၁၉၁ဝ ခုႏွစ္ နိုဝင္ဘာလ ၂၁ ရက္တြင္ အသက္ ၈၂ ႏွစ္အရြယ္တြင္ အဆုတ္အေအးမိေသာ နမိုးနီးယားေရာဂါ ( pneumonia ) ျဖင့္ကြယ္လြန္ခဲ့ေလသည္။ သူ၏ ဈာပန၌ ခရစ္ယန္ထုံးစံအရ ဖုတ္ၾကဥ္းသၿဂႋဳဟ္ျခင္းကို မျပဳရ ‌ေလ။ သို႔‌ေသာ္ ‌ေတာ္စတြိဳင္သည္ ကမၻာ‌ေက်ာ္ ႐ုရွ စာ‌ေရးဆရာႀကီးအျဖစ္ႏွင့္ ယ‌ေန႔တိုင္ ‌ေႏွာင္းလူတို႔၏အ‌ေလး ျပဳျခင္းကို ခံယူလ်က္ရွိ‌ေလသည္။

Crd-ျမန္မာအြန္လိုင္းစာအုပ္စင္
Credit : ေက်ာင္းလြယ္အိတ္
ေတာ္(လ္)စတၲိဳ င္း ဝတၳဳ တိုမ်ား
https://m.facebook.com/download/545829438802603/Mg%20Tun%20Thu%20-%2023%20Tales%20By%20Leo%20Tolstoy.pdf?refid=18&_ft_
or )

http://pc.cd/eCiitalK